Oljeinvesterare bjöds på en volatil åktur på tisdagen efter Donald Trumps utspel om att han kan avvakta med ett handelsavtal till efter det amerikanska presidentvalet nästa höst.