Hem
Apple | Cooks sortiFörklaring

“Mr Nice Guy” tar över stafettpinnen i Apple – det här är John Ternus

När den nya Macbook-serien skulle presenteras 2017 fick John Ternus kliva ut på scenen. Nu lär det bli mer sådana jobb för honom. (Marcio Jose Sanchez / AP)

John Ternus. Så heter techgiganten Apples nye vd från den 1 september. Ett väntat och säkert val, enligt en del bedömare. Snarare trist, enligt andra.

Det här är Tim Cooks kronprins – och därför blev det just han.

Varför var det ett väntat val?

De invigda i Apples kretsar blev inte direkt överraskade över Tim Cooks besked att överlåta det högsta ansvaret för techjätten till John Ternus. Redan för några år sedan började han få synas allt mer i offentligheten, bland annat på scenen när nyheter presenterats under Apples årliga konferenser.

Det som snarast var oväntat var tidpunkten, att det skedde precis nu. Det säger Mark Gurman, redaktionschef för Bloombergs techbevakning och ledande Apple-korrespondent, i nyhetsbyråns podcast Bloomberg Businessweek.

Tim Cook tänker trappa ner arbetet från och med 1 september. Som styrelseordförande och ”diplomat” ska han fortsätta massera stundtals stingsliga världsledare för att Apple ska få bra förutsättningar. (Gian Ehrenzeller /AP/TT / AP)

65-årige Tim Cook har suttit på vd-stolen i 15 år, men trots det har han inte velat prata om nästa steg i företagstoppen. Men under våren har tonläget förändrats en aning, enligt Gurman.

– När människor uppnår en viss ålder kommer en del vilja gå i pension, sa Cook under ett all hands-möte med Apples anställda i början av året.

Orden ”en del” fick många att tolka det som att Cook inte tillhörde den pensionssugna grupp han talade om.

Men den 20 april meddelade Cook att han faktiskt tänker kliva åt sidan, bli styrelseordförande och lämna över rodret till Ternus den 1 september.

Vem är John Ternus?

51-årige John Ternus har varit anställd på Apple i halva sitt liv – och halva Apples liv. Han började som ingenjör på techjätten 2001. Två decennier senare blev han chef för hårdvaruavdelningen och produktdesignteamet, ansvarig för den del av Apple som genererar 80 procent av techjättens intäkter.

Dessutom har hårdvaran blivit mer tålig under Ternus översyn, vilket har förbättrat konsumentförtroendet. Tidigare rapporter om lättspruckna skärmar och snabbt försämrad batteritid har knappt hörts sedan han tog över.

Ipoden var en produkt som John Ternus arbetat med att utveckla under sin tid på Apple. Nu behövs nya produkter, lika banbrytande som Ipoden var på sin tid, för att Apple inte ska tappa tempo, enligt Bloombergs techjournalist Mark Gurman. (Peter Dejong /AP/TT / AP)

Han har beskrivits som en väldigt engagerande ledare – snudd på detaljstyrande – till följd av sitt genuina intresse och djupa kunskaper kring ingenjörskap och teknologisk problemlösning.

Han sägs vara en chef som, likt Cook, gärna lyfter och agerar mentor åt sina medarbetare. Han pekas ut som den som ”mäklat fred” i en mångårig schism mellan hårdvaruingenjörerna och mjukvaruutvecklarna, som nu rapporteras arbeta väl tillsammans.

En ”Mr Nice Guy”, som en källa på Apple beskriver honom.

John Ternus

Född: Maj 1975
Utbildning: University of Pennsylvania, maskinteknik. Som examensprojekt byggde han en mekanisk arm som hjälpmedel för förlamade.
CV på Apple i urval: Designat VR-headsets, lett utvecklingen av Airpods, Mac och Ipad, lett arbetet med hårdvaruutvecklingen för Iphone, chefat över Apple Watch-avdelningen.

Källa: Wikipedia, Bloomberg

Karriären har dock inte varit spikrak, konstaterar Mark Gurman. Det var Ternus som var chef för ingenjörerna när några av Apples största floppar såg dagens ljus, som den av användare så förhatliga ”pekskärmsremsan”, kallad Touch Bar, som ersatte tangentbordets översta rad av fysiska knappar till förmån för snygga ikoner.

– Han baxade igenom den förändringen och hävdade att det var något nytt, en bra marknadsföringsidé, säger en källa som var med under arbetet till Gurman.

Nästa flopp var tangentbordet med ”fjärilsmekanism”, lanserat 2015. Tangenterna visade sig sluta fungera korrekt om minsta dammkorn fastnade under knappen och det var dyrt och omständligt att laga det. En del av de upprörda kunderna i USA gick ihop i en gruppstämning mot bolaget, där Apple gav med sig och betalade över 50 miljoner dollar i förlikning.

”Det största misstaget i hårdvarudesign som Apple någonsin gjort”

Techjournalisten Dieter Bohn om Apples ”butterfly keyboard”

Men fjärilsfadäsen var faktiskt inte Ternus fel, konstaterar Bloombergs Mark Gurman i Bloomberg Businessweek-podden. Han var bara ansvarig för att förverkliga den vision som designteamet hade bestämt skulle bli verklighet. Och Touch Bar-remsan avlivade han så snart han insåg att det inte var en så bra idé som han trott.

– Nu är han chef över både hårdvaruutvecklingen och designteamen, så det problemet har löst sig, säger han.

Faktum är att han också sitter som en brygga mellan mjukvaruutvecklingen och hårdvarubygget. Det har aldrig hänt förr inom Apples väggar och gör honom redan i dag till techbjässens kanske mest inflytelserika person.

Fanns det andra kandidater?

Det har inte alltid varit Ternus som bedömare har pekat ut som det hetaste namnet att ta över efter Tim Cook. Tidigare har det talats om bolagets operativa chef, Sabih Khan, som den mest lämpliga kronprinsen. Det har tidigare heller inte setts som otroligt att Cook skulle hitta sin efterträdare i styrelsen.

Men det var förr. De senaste åren har det nästan inte funnits någon annan rimlig kandidat än Ternus.

Under all hands-mötet i januari ska Cook ha sagt att han lägger mycket tid på att fundera på vilka som ”sitter i rummet” om 10–15 år.

– Jag är besatt av den frågan, sa han för att verkligen betona läget.

Tim Cook tog över vd-posten efter medgrundaren Steve Jobs 2011, som gick bort i sviterna av cancer samma år. (Marcio Jose Sanchez / AP)

Om 15 år är Cook själv 80 år. Nyss nämnde Khan är 75 år. De flesta styrelseledamöter likaså. Ska man rekrytera någon internt som kan ratta bolaget i 15 år börjar det med andra ord tunnas ut i leden – och kvar står 51-årige John Ternus.

Att ta in en extern person till vd-posten är dömt att misslyckas, konstaterar Bloombergs Mark Gurman som har bevakat successionsspekulationerna i techjätten under många år.

– Det har milt uttryckt gått uselt de senaste gångerna Apple har gjort det, säger han i Bloomberg-podden och lyfter bland annat AI-avdelningen som rekryterades in och i princip upplöstes efter bara ett par år.

Vad kommer Apple bli under Ternus?

Apple-bedömare gillar att beskriva techjätten som ”ett familjeföretag”, rent kulturellt. Människor arbetar där under många år, gör karriär inom bolaget och klättrar från golvet upp till chefsleden.

Det faktum att Ternus är en av dem som ägnat halva sitt liv åt Apple, de senaste åren direkt under Tim Cook, gör att han är väl införstådd med Cooks strategi. Ett säkert val, säger en källa till Bloomberg.

Precis som Cook gillar Ternus inte att ta risker.

– Om du tycker att Tim Cook gör ett bra jobb, då kommer du tycka att John Ternus gör ett bra jobb, säger en icke-namngiven mångårig chef på Apple till nyhetsbyrån.

+1 933%

Den totala avkastningen för Apples aktie under Tim Cooks tid vid rodret.

Frågan är om det är ”mer av samma” som är det Apple egentligen behöver, skriver Mark Gurman. Techjätten har sedan lanseringen av Iphone 2007 i princip oavbrutet lett hårdvaruracet. Men nu är AI det nya svarta och där har Apple visat sig vara överraskande mycket sämre än konkurrenterna.

I stället har Apple förlitat sig tungt på konkurrenten Googles AI-modeller.

Som Bloombergs Mark Gurman skriver: Om Apple ska fortsätta vinna teknikracet även i en AI-värld, krävs nästintill stordåd från John Ternus.

Läs mer:

bakgrund
 
John Ternus
Wikipedia (en)
John Ternus (born May 1975) is an American engineer and business executive who has served as the senior vice president of hardware engineering at Apple Inc. since 2021, reporting to the company's CEO, Tim Cook. He originally joined Apple in 2001. He is scheduled to succeed Cook as CEO on September 1, 2026.
Omni är politiskt obundna och oberoende. Vi strävar efter att ge fler perspektiv på nyheterna. Har du frågor eller synpunkter kring vår rapportering? Kontakta redaktionen